1.L'OR DE MACKENA (VERSION 1)

Voyez le busard
Silencieux busard
Volant, volant haut

Il sait attendre
Busard sait attendre

La mort de ceux qui rampent sous lui
Le vieux busard a tout son temps

Car chaque fils d'une mère
A rendez-vous avec lui, oui, oui

Il voit venir et s'en aller
Ces hommes-fourmis

Au cœur des rochers
Homme tricheurs, hommes rêveurs
Et courant pour l'or
Qu'ils n'auront jamais

L'or, l'or, l'or,
Ils ne veulent que cet or
L'or, l'or
Ils sont prêts à tout pour l'or

Il y a un millier d'années
Dans le sud-ouest de l'Amérique du Nord

Il existait une légende qui parlait d'une vallée étroite
Gardée par les dieux apaches
Et contenant une fabuleuse quantité d'or

Tant que les Apaches garderaient son emplacement secret
Et ne toucheraient pas à l'or

Ils resteraient forts
Et puissants
Telle était la légende

Encore ce busard
Silencieux busard
Volant, volant haut

Il sait attendre
Le busard sait attendre

La mort de tous ces hommes-fourmis
Le temps pour lui est un ami

Car chaque fils d'une mère
A rendez-vous avec lui, ouais, lui

Il voit venir et s'en aller
Ces hommes-fourmis
Au cœur des rochers

L'odeur de l'or les réunit
Comme des rats
Pour mieux les tuer

L'or, l'or, l'or
Ils ne pensent qu'à cela

L'or, l'or
A l'or du grand Mackenna

2.L'OR DE MACKENA (VERSION 2)

Voyez le busard
Silencieux busard
Il dort, il dort la nuit

Plein de patience
Le busard a confiance

Il trouvera toujours sa proie en bas
Il sait que le temps est son ami
Car chaque fils d'une mère
A rendez-vous avec lui, oui, oui

Il voit venir et s'en aller
Ces hommes-fourmis

Au cœur des rochers
Hommes sans peur et sans honneur
Payant pour l'or
Qui veut s'approcher

L'or, l'or, l'or
Ils ne veulent que cet or

L'or, l'or
Ils sont prêts à tout pour l'or

Toujours ce busard
Silencieux busard
Volant, volant là-haut

Il sait attendre
Le busard sait attendre

La mort de ceux qui rampent sous lui
Il prend son temps dans les hauteurs
Car chaque fils viendra au rendez-vous
Au rendez-vous, à l'heure

Il voit venir, il voit tomber
Ces hommes-fourmis

Au cœur des rochers
Aucune chance
Ils y laissent leur peau
Car leur désir est cet or caché

L'or, l'or, l'or
Oubliez tout de cet or
L'or, l'or
On peut bien vivre sans or

Oubliez l'or
On peut bien vivre sans or